本片为系列最终章。莱诺发下毒誓，非找到阿列斯基与他对决不可。

　　白天，他们是隐形的——豪华酒店的服务员、女招待和调酒师。到了晚上，他们就是劫车者，一群熟练的司机，在路上追踪和抢劫富有的客户。当他们计划最终的抢劫时，酒店经理雇佣了一名无情的杀手，不惜一切代价阻止他们。随着危险的临近，诺拉、佐伊、史蒂夫和普雷斯顿能取得迄今为止最大的成绩吗？

　　When an intelligence agent offers a washed-up DJ the opportunity to take down his young rival, he sees it as a chance to return to the top with a banger.

　　一名面临问题的警察被逼得离开精英小队后，发现前同事纷纷在神秘谋杀案中丧生，于是擅自展开调查，誓要揪出谋杀前队友的罪魁祸首。

　　弗兰克·拉札雷夫（吉约姆·卡内 Guillaume Canet 饰）差点遭人谋杀，捡回一命后，开始搜寻被神秘武装组织绑架的妻子里欧。他曾是法国国家宪兵特勤队的一员，如今往事再度找上门来，他也卷入事关国家高层的风暴，情势完全超乎掌控。

　　一名年輕醫師搬到寧靜的鄉下，不幸成為青少年黑幫的目標；幫派準備對他做出肇事逃逸的行為。他的唯一依靠是一個十四歲的女孩，但可能會在重要時刻成為致命的傷害。

　　莉莉安（伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰）表面看来只是一位平凡的工厂女工，每天过着朝九晚五的生活，下班之后也是立刻回到家中，没有任何的娱乐和社交。实际上，莉莉安隐藏了自己的真实身份和过往，曾经，她以劳拉之名红极一时，是娱乐圈名声大噪的歌唱家。然而， 一场失败的恋情让她走入了绝境之中，选择隐退，从此再不问世事。
　　在工厂里，莉莉安结识了名为让（凯文·艾泽斯 Kévin Azaïs 饰）的男子，让梦想成为一名职业拳击手，并为此做着不懈的努力。让的父亲曾是劳拉的铁杆歌迷，得知了莉莉安的真实身份，让邀请莉莉安在他的家宴上献唱。哪知道莉莉安的身份就此曝光，而她和让之间的关系也越来越暧昧起来。

　　伊莎贝尔·于佩尔将主演新片[日本的西多妮](Sidonie au Japon，暂译)。该片由厄利斯·吉拉德(Élise Girard)执导，吉拉德与莫德·阿美林([阿曼达])共同操刀剧本。影片讲述了作家西多妮·佩西瓦尔时隔40年再版她的第一部小说，并前往日本宣传的故事。在那里，她终于能够摆脱创伤性的过去，并找到了新的爱情。

　　Romain a 23 ans. Il aimerait être écrivain mais, pour l'instant, il est veilleur de nuit dans un hôtel. Son père a 62 ans. Il part à la retraite et fait semblant de s'en foutre. Son colocataire a 24 ans. Il ne pense qu'à une chose : séduire une fille, n'importe laquelle et par tous les moyens. Sa grand-mère a 85 ans. Elle se retrouve en maison de retraite et se demande ce qu'elle fait avec tous ces vieux. Un jour son père débarque en catastrophe. Sa grand-mère a disparu. Elle s'est évadée en quelque sorte. Romain part à sa recherche, quelque part dans ses souvenirs…

　　艾迪安（伯努瓦·马吉梅 Benoît Magimel 饰）的发迹史并不光彩，甚至可以说非常丑陋。虽然他当上了跨国企业的新任总裁，一时风光无限。但是，艾迪安过去所作所为，仍为人不齿。他是靠搭上总裁女儿（朱莉·葛耶 Julie Gayet 饰）得到了女婿的身份，期间还参与了多次肮脏的商业交易。这些罪过让艾迪安上台时内心非常纠结。或许是良心发现，让他对过去犯下的罪过不断忏悔。在好友帕特里克（弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 Francois-Xavier Demaison 饰）的劝说下，艾迪安决定找到当初被自己陷害以致晚年无着落的米什莱（多米尼克·拉布里埃 Dominique Labourier 饰），希望给予他经济补偿，以消除内心的负罪感。然而，米什莱拒绝了艾迪安，两人还为此发生了冲突。情急之下，鲁莽的帕特里克失手将米什莱杀死。这使得艾迪安陷入了更深的泥潭之中……

　　杜瓦尔家是居住在法国某市郊区的五口之家，身为出租车司机的罗伯特（Jacques Gamblin 饰）和妻子玛丽—让内（Zabou Breitman 饰）共同抚养三个儿女长大。长子阿尔贝（Pio Marmaï 饰）早年离家，在外独闯生活；次子拉菲尔（Marc-André Grondin 饰）是一个似乎对凡事都无所谓的散漫青年；最小的女儿弗洛尔（Déborah François 饰）从乖乖女变成叛逆少女，她的反叛时常令母亲不高兴。阿尔贝的离开让玛丽分外伤心，在此之后她转而求学，努力追寻自己的梦想。随着时间的流逝，父母、子女、兄妹彼此各有各的心事，然似乎总有什么将他们的关系拉远……
　　本片荣获2009年法国凯撒电影节最佳剪辑、最佳新人男主角（Marc-André Grondin）和最佳新人女主角（Déborah François）三项大奖。