山海情配音版

　　故事围绕着一个专门为电影行业服务的特技车队“巅峰特技队”展开，齐大志（谭俊彦 饰）是车队的队长，曾经，在一场意外之中，车队的队员遭遇了危险导致终身残废，这让齐大志感到十分自责，一蹶不起，他解散了车队，发誓再也不踏足这一领域。
　　常美姝（朱晨丽 饰）是齐大志的师妹，看到师兄如此的颓废，常美姝感到十分的焦急。常美姝知道，飞车特技表演是齐大志一生的志向和追求，不忍看到师兄就这么放弃，于是想了许许多多的办法令齐大志重新振作。终于，在常美姝的陪伴和鼓励之下，齐大志走出了过去的阴影，与此同时，他亦发现，自己对善良可爱的小师妹产生了不一样的感情。

　　慢活干探丁志摩带领的“杂项调查小队”(ME)，专门处理琐碎案件，与世无争。直至急进派“大肚婆”龙丽莎加入，争住做队中“尸王”，从此改写小队的命运。丽莎破案“无底线”，跟志摩的作风大相径庭，两人在查案过程中一直互不咬弦。车奕晨为面子当差，却因失误致同袍伤残，自此散漫成性。他在ME却重遇旧情人谷芷晴，并与警队小鲜肉李俊基，展开三角关系。一次行动，揭露志摩多年秘密，加上奕晨之失误，令丽莎陷于生死关头……

　　Detective Murdoch finds that the man behind a flying machine that crashes in Toronto is none other than his old nemesis, James Pendrick. He learns that Pendrick is hoping to win a $1 million prize for the first controlled flight. A body is found in the rubble of the crash but someone is clearly out to steal his invention. Murdoch also has to deal with Ottawa-based spymaster Terence Meyers who says it's all a national security matter. Meanwhile, Julia returns from Vienna intent on practicing psychiatry. She's also hoping to have her marriage to D'Arcy annulled.

　　第九季共4集
　　1、Five Little Pigs 啤酒谋杀案
　　2、Sad Cypress H庄园的一次午餐
　　3、Death on the Nile 尼罗河上的惨案
　　4、The Hollow 空幻之屋

　　第十季共4集
　　1、The Mystery of the Blue Train 蓝色特快上的秘密
　　2、Cards on the Table 牌中牌
　　3、After the Funeral 葬礼之后
　　4、Taken at the Flood 遗产风波

　　第11季共4集
　　1、Mrs McGinty's Dead 清洁女工之死
　　2、Cat Among the Pigeons 校园疑云（鸽群中的猫）
　　3、Third Girl 公寓女郎（第三个女郎）
　　4、Appointment with Death 死亡约会

　　第十二季共4集
　　1、The Clocks 怪钟
　　2、Three Act Tragedy 三幕悲剧
　　3、Hallowe'en Party 万圣节前夜的谋杀案
　　4、Murder on the Orient Express 东方快车谋杀案

　　Murdoch and Inspector Brackenreid are aboard the SS Keewatin after the owner, Clarence MacFarlane, receives what he believes is a threat. The Keewatin is about to depart from Toronto on its maiden voyage destined for Rochester, N.Y. and Murdoch thinks they should stay on board, especially after he sees that Julia is one of the invited guests. Their presence proves useful after MacFarlane's daughter Amy, who is engaged to her father's chief financial officer Owen Mathers, falls overboard and is nowhere to be found. As Murdoch investigates he finds there is a real threat against the Keewatin and the true facts behind Amy's disappearance.

　　Six months have passed since Dr. Ogden moved to Buffalo and Det. Murdoch is constantly a loggerheads with Dr. Francis, her replacement. While Insp. Brackenreid thinks highly of Francis, who was recruited from Scotland Yard, Murdoch finds him stubborn and unimaginative. He also seems to be in no rush to help Murdoch with his latest case where human body body parts were discovered on a riverbank encased in cement. A homeless man living in the woods nearby is questioned and released and Murdoch corresponds with Dr. Ogden who offers him valuable advice in her letters. He also gets help from a retired detective, Malcolm Lamb. Murdoch connects his current investigation a rape and murder that had occurred many years before.

　　Murdoch is in Bristol, England, with no memory of who he is and two gunmen chasing him through the streets. With the help of a local pub Landlady he starts to piece together an assassination plot. In Toronto Detective Hamish Sloack is assigned to help find the missing Murdoch.

　　Season five of Murdoch Mysteries opens in unfamiliar territory, as Detective William Murdoch (Yannick Bisson) leaves Toronto to try his luck while the Klondike Gold Rush in the Yukon winds down. Suspended for interfering in an investigation, on the run for surreptitiously freeing a murderer to make amends, and nursing a broken heart after Dr. Ogden's marriage to another man, he tries to escape his past, and his passion for detective work. Back in the city, newly promoted Chief Constable Giles (Nigel Bennett) makes it clear to Inspector Thomas Brackenreid (Thomas Craig), that he'll be keeping a very close eye on police matters. Meanwhile, Murdoch's beloved former associate, Dr. Julia Ogden (Hélène Joy), is now working alongside Acting Detective George Crabtree (Jonny Harris) and Dr. Emily Grace (Georgina Reilly), a feisty young protégé. In the remote north, Murdoch is pleased to discover that his fledgling prospecting career may garner great success, a small comfort after Julia's marriage to another man. But as he tries to rebuild his life, he finds himself drawn into the case of Mrs. Elizabeth Bryant (Jill Halfpenny), an innkeeper charged with murder. The plot thickens when writer Jack London (Aaron Ashmore) lends his insights, and Murdoch soon realizes that while he had hoped to leave his shattered heart and tattered career back in Toronto, his days as a detective are not behind him.

　　由John Hannah和Suranne Jones出演的喜剧片《A Touch of Cloth》将恶搞过去十年间英国出品的最精彩和最烂的罪案剧。该剧剧本基于Boris Starling的一个故事改编，剧本创作团队包括Charlie Brooker (代表作：Dead Set) 和 Daniel Maier (代表作：Harry Hill’s TV Burp), 以及 Ben Caudell, Peter Holmes, Jason Hazeley 和 Joel Morris 总督察 Jack Cloth 由John Hannah饰演。这位总督察是一个特立独行的人，酗酒，孤僻，自从他妻子离奇死亡之后就一心沉浸在工作中。心灵受创的Cloth与Anne Oldman搭档办案。Anne Oldman是一个勇敢，不说废话的探员，由Suranne Jones饰演。