亲爱的翻译官

　　本剧通过讲述我缉毒警察深入虎穴、将贩毒分子一网打尽的故事，展示了我国禁毒战场上波澜壮阔的场面，塑造了一批有血有肉的禁毒英雄形象，讴歌了我公安干警舍身忘我、无所畏惧的英雄气概，并昭示了“国家利益高于一切”的历史责任。本剧主题鲜明，不但涉及国家利益，也涉及伦理情感，在个人情感之上更昭显国家利益之重。本剧人物关系设置巧妙，情节跌宕起伏；同时感情充沛，感人至深。
　　2007年某日，许江发生了一起人伦惨案，一个高二学生染上毒瘾，残忍地杀死了父母。此事震动省厅。杜诚以特派员身份，奉命前往许江，打击毒贩。
　　杜诚是一名老资格的缉毒警察。1982年，他成功打入某贩毒团伙内部。贩毒团伙屡遭打击，老大龙哥怀疑有内鬼。他抓获了一名女警以及她的一对双胞胎儿子，令众人对她凌辱，以此试探。杜诚赫然发现，女警竟是自己的妻子！为保护杜诚，杜妻壮烈自杀。死前，她要杜诚照顾好两个孩子。围捕之日，龙哥、老三挟持着杜诚的两个孩子，仓皇逃窜，从此不知下落。而龙哥之子也沦为孤儿。杜诚把龙哥之子抚养成人，并培养成光荣的人民警察……
　　少年供出，毒品是从一个绰号叫包子的人手中购得。杜诚判断，包子背后应该掩藏着一个大的贩毒团伙。一个计划开始形成。他下达抓捕令，追捕包子以及一个名叫黄涛的毒贩。
　　黄涛乃是杜诚养子、我方稽毒侦察员。他刚协助警方端掉了一个贩毒团伙，准备利用休假时间，和女友、福利院教师林巧飞领结婚证。民政局里，几名警察从天而降，出现在他面前。黄涛情急之下，夺路而逃。
　　包子背着5公斤海洛因逃亡，并“邂逅”了同样逃亡的黄涛。逃亡路上，这对难兄难弟“勾心斗角”，分分合合。包子想假借张鹏干掉黄涛，怂恿黄涛和张鹏交易。黄涛大喜——原来，幕后大鱼名叫张鹏。杜诚收到情报后，振奋不已，决定在交易当天抓捕张鹏。
　　庆生集团少东家赵仁雄向福利院捐助了50万元。福利院里，他对林巧飞一见钟情。
　　原来，该集团是个贩毒窝点，而幕后老板就是当年的龙哥、如今的赵庆生。而张鹏、郝富贵，则是赵庆生以前的手下。赵仁雄，则是杜诚当年被挟持的亲生儿子！庆生集团的财大气粗引起市政府的注意。很快双方达成意向，共同出资，兴建许江直达边境的公路。赵仁雄清楚，这是洗钱和搭建贩毒网络的绝好时机。
　　此时的林巧飞非常痛苦，她坚信，未婚夫黄涛就是罪恶累累的大毒枭。下班后，她邂逅了赵仁雄，两人共进晚餐，喝得酩酊大醉，发生了一夜情。
　　赵仁雄无意中听见张鹏向郝富贵透露，赵庆生正在加紧打探亲生儿子的下落，心里一惊。原来，早在十几年前，他就知道了身世之谜。他没有告诉哥哥赵仁杰，而是把仇恨埋在心里，发誓长大后，为母亲报仇。他指使心腹高小燕，做掉张鹏。
　　高小燕非等闲之辈，她是赵庆生收养的孤儿。多年前，赵庆生就把她安插在赵仁雄身边，进行监控。在多年接触中，高小燕迷恋上赵仁雄，死心塌地为他卖命。
　　第二天傍晚，黄涛来到了约见地点，而张鹏却惨死家中！这时，几名大汉突然把黄涛绑走，这都是高小燕手下人。在一个仓库里，高小燕严刑逼问包子的下落，黄涛死活不说。这一幕被尾随的包子看到，他心生感激，趁高小燕不备，救出黄涛，并火速送到小诊所救治。不料，诊所医生认出了黄涛是“通缉犯”，设法要报警。关键时刻，半路杀出黄涛的“女友”陆元元，将黄涛救走。陆元元，其实是杜诚派出的另一名卧底。
　　根据初步鉴定，张鹏是死于中毒。杜诚查看了尸体，赫然发现——此人正是若干年以前的贩毒团伙中的老六！这已经说明，当年的大毒枭龙哥极有可能已卷土重来！
　　张鹏一死，郝富贵怀疑是赵仁雄下的毒手，火速打电话向身在外地的老大赵庆生汇报。赵庆生怀疑上了赵仁雄，开始设套。
　　赵仁雄知道了赵庆生的下落，直扑过去，窃取了赵庆生的笔记本电脑。在电脑里，他发现了一份绝密资料。然而，资料设置了极其复杂的密码，他根本打不开。其实，他中了赵庆生的圈套。赵庆生以资料为诱饵，试探他是否背叛自己。
　　林巧飞发现自己怀孕了。医生诊断，她的子宫有先天性缺陷，假如打胎，很可能终身不孕。林巧飞经过痛苦的权衡，决定打胎。最后一刻，赵仁雄闯进了医院，哀求林巧飞留下孩子。他发誓说，一定要让她们母子成为世界上最幸福的人。林巧飞无奈，默然接受了这段孽缘。高小燕见赵仁雄、林巧飞好上，痛不欲生，发誓要报复背叛了自己的赵仁雄。
　　黄涛经调查，曾囚禁过自己的仓库隶属于庆生集团。他兴奋不已，经过乔装，应聘成为庆生集团的司机。正当他准备大干一场时，郝富贵无疑发现了他，并认出他就是“通缉犯”黄涛。郝富贵为了向警方证明自己是良民，拨打110举报。黄涛被警方抓捕，随即送到省城。很快，省厅以查无实证为由，为他抹去了通缉犯的身份。
　　杜诚密查庆生集团的经营情况——庆生集团有大量资金流向M国的中缅贸易公司，其中是否有诈？他决定让黄涛、陆元元双管齐下，分别从内、外摸查。
　　在警方的追捕下，包子走投无路。这时，陆元元以黄涛女友的身份，把他藏匿起来。包子急于拿钱跑路，陆元元告诉他，把贩毒上家的联系方式告诉我，我去贩毒赚钱。包子中计了。陆元元掌握了上家资料，马上奔赴境外侦察。
　　黄涛溜到福利院寻找林巧飞，却得知林巧飞已和赵仁雄好上！他肝胆俱裂，找到杜诚，要求退出任务，带上林巧飞远走他乡。杜诚严厉批评了他，说，你个人利益重要，还是国家利益重要？黄涛幡然醒悟，准备以林巧飞为突破口，切入庆生集团。他找到林巧飞，要她为自己谋一份美差。赵仁雄回来后，黄涛谎称自己是林巧飞的表哥，听说表妹发达了，想找条生路。
　　赵仁雄先稳住黄涛，派高小燕调查此人。高小燕经过调查，向赵仁雄汇报，此人有可能是卧底！赵仁雄想干掉黄涛。高小燕说，弄死他容易，可会惹来麻烦。
　　赵仁雄甚至怀疑林巧飞怀上的孩子是否是自己的，押着林巧飞去做了胎儿穿刺DNA鉴定。鉴定结果出来了，孩子就是赵仁雄的。
　　此时，赵庆生已秘密潜回许江，藏身在郝富贵名下的帝豪夜总会中。一切安排妥当，他准备引蛇出洞。他电话给赵仁雄，说已在境外联系了大宗毒品，马上进货。赵仁雄顿时兴奋起来，一个毒计在他脑海中形成。
　　第二天，赵仁雄找来黄涛，要他和高小燕到境外押运一批重要货物。黄涛向杜诚做了汇报。杜诚精神大振，同时怀疑，赵仁雄为什么会委派黄涛？
　　黄涛正准备上路，林巧飞却找上门来。原来，验胎之事深深伤害了她，她准备离开赵仁雄。她向黄涛道出被迫嫁给赵仁雄的实情。黄涛这才知道，林巧飞上了赵仁雄的套。他稳住林巧飞，让她等自己回来……
　　到达M国某小镇时，黄涛最终知道了地点。收到黄涛的情报后，杜诚豁然开朗——包子提供的那个毒窝，正位于这个小镇上。两条线索，吻合在一起。
　　陆元元涉险潜入仓库区，目睹了装货过程。仓库前停着两辆一模一样的卡车(暂且叫1号车、2号车)。毒贩们往1号车里装了两箱海洛因，再把一小包海洛因藏进2号车的驾驶室里。杜诚迅速布置，命陆元元死盯住1号车，只等该车进入许江境内，抓个人赃俱获！
　　黄涛驾驶着2号车在前，高小燕驾驶着1号车在后，朝边境进发。很快，高小燕发现后面有车跟踪，她指使马仔，用大卡车将陆元元的吉普车撞下山沟。然后，高小燕将毒品转移到一辆运油车中。
　　杜诚接到举报电话，说有运毒车正朝许江开来。根据举报的车号，正是黄涛驾驶的1号车。杜诚终于明白，这是毒贩子的“障眼法”，外加借刀杀人之计。他拨打陆元元的电话，却无人接听。陆元元很可能出了状况。事态急转直下，1号车里的毒品是否有被转移的可能？
　　2号车首先进入许江境内，还没等被拦下，黄涛带着300克海洛因夺路而逃。杜诚命令贺强留守关卡，自己带警察紧追不舍，并朝天空鸣了数枪。
　　高小燕押送着1号车，也进入许江境内。这时，几名“劫匪”悍然劫车，制住高小燕，上车搜查货物。他们没有搜出毒品。其中一名“劫匪”打电话说，郝总，没有发现货！高小燕咯噔一下——莫非是郝富贵手下？“劫匪”正欲干掉高小燕，接到报警电话的警察赶来，“劫匪”仓皇逃窜。高小燕哪里知道，这些“劫匪”乃是我方警察化装而成的。
　　野外，黄涛正在和杜诚正商议下一步的计划。杜诚认为，黄涛身份已经暴露，不可以再回去。黄涛掏出手枪：“我要回去！”说完，他对着肩膀开了一枪。杜诚惊呆了。
　　受伤后的陆元元被接回许江治疗。杜诚生怕包子逃跑，命人抓捕了包子。在强大的政策攻势下，包子彻底认罪了。杜诚把他发展成线人。
　　黄涛捂着伤口回到住处。林巧飞见他身负枪伤，又发现了300克海洛因，坚信他又在贩毒。绝望之余，她夺门而出，回到赵仁雄身边。
　　赵仁雄带着高小燕，前来看个究竟。黄涛反咬赵仁雄，说他栽自己的赃，欲置自己于死地。赵仁雄见他伤得如此严重，事先高小燕又汇报过郝富贵劫车的事，就基本打消了对黄涛的怀疑。他让高小燕给黄涛疗伤口。高小燕赫然发现，黄涛胳膊上纹着一只小蝎子——赵庆生曾和她提过，自己儿子的胳膊上就纹着一只小蝎子！她悄悄取得了黄涛的血样。
　　赵庆生浮出水面，故意向赵仁雄询问毒品的下落，说准备出货。赵仁雄岂能甘心把货交出去？他说，虽然货安全抵达，可种种迹象表明，郝富贵是内鬼！
　　赵庆生要挖内鬼了，由于高小燕证实，郝富贵涉嫌劫持运毒车，他已怀疑郝富贵图谋不轨。他布下鸿门宴，盘问郝富贵。郝富贵百口莫辩。赵庆生不忍心对他下手，转移话题说，自己有个失散多年的儿子，当务之急是找到他。赵仁雄心里一沉。高小燕则不动声色。她刚拿到DNA鉴定，黄涛正是赵庆生的亲生儿子！
　　高小燕向赵仁雄献计，何不找一个假的，以假充真？赵仁雄上套了，想请黄涛假扮赵庆生之子。 黄涛狂喜——这绝对是稍纵即逝的良机！他答应了。
　　赵仁雄命高小燕伪造黄涛、赵庆生的DNA亲子鉴定。高小燕直接把那份鉴定交给赵庆生。赵庆生大喜，郝富贵却怀疑高小燕串通了赵仁雄耍诈。赵庆生的心猛地沉下去，他要亲自做一次DNA亲子鉴定！
　　一周后，鉴定结果就要出来了，赵庆生召开家族会议。赵仁雄授意高小燕，万一情况有变，就干掉黄涛，把责任推到这个死人身上。赵庆生也授权高小燕，假如黄涛是冒牌货，可以把他当场处决！时间一分一秒地过去。鉴定结果终于出来了，赵庆生神情大变，说：“从此以后，阿涛就是公司总裁！”
　　黄涛初战告捷，秘密和杜诚碰头，把这一喜讯告诉他。杜诚彻底傻了眼——毫无疑问，黄涛“认贼作父”，却阴错阳差地认了真父亲！
　　为让黄涛站稳脚跟，赵庆生拼命撮合他和高小燕。这天，是黄涛、高小燕的订婚大喜之日，陆元元气势汹汹闯了进来，称自己才是黄涛的未婚妻。黄涛心里明白，这定是杜诚故意安排的。他告诉赵庆生，陆元元是自己的旧相好。赵庆生只得宣布取消订婚仪式……
　　为了早日出货，赵庆生把郝富贵支去香港。他找来赵仁雄，说内鬼郝富贵已离开，该说出毒品的下落了吧？赵仁雄狗急跳墙，下毒将赵庆生毒倒。赵庆生被送进了医院。经查，赵庆生的肾出了问题。赵仁雄床前床后的伺候，还强烈要为赵庆生捐肾，希望以此取得赵庆生的信任，套出绝密资料的密码。赵庆生根本不上当。赵仁雄无奈，只得找来黄涛，说出绝密资料的秘密。他要黄涛从赵庆生手里骗出资料。
　　杜诚早在预料之中——要卖出100公斤海洛因，赵庆生肯定拥有下家资料。现在的任务，第一，迅速掌握毒品的下落，第二，获取绝密资料，将整个贩毒网络彻底摧毁。
　　黄涛向赵庆生请命，自告奋勇，要替他出货。 赵庆生显露出慈父的本色，坚决不肯让黄涛冒这个风险，更不允许他再贩毒。黄涛的希望落空了。
　　听说老头子住进医院，郝富贵迅速从香港返回，没料想，赵仁雄下先手为强，悍然囚禁了赵庆生。面对赵仁雄的斥责，赵庆生恍然——自己真的养虎为患了！他趁赵仁雄不备，打碎了玻璃杯，吞食了玻璃碎片。赵仁雄怕他把资料带到棺材里，只好送他到医院急救。
　　第二天，赵仁雄安排黄涛去探视，要他务必套出密码。事先，赵仁雄威胁赵庆生：“床下有颗炸弹，等你儿子过来，你乖乖把密码说出来！否则，我让你俩一起上西天！”
　　赵仁雄紧张地监视着。黄涛俯下身去，赵庆生在他耳边低语了一句什么。突然，赵庆生死死扼住黄涛的喉咙。赵仁雄赶紧冲进病房，分开两人。原来，赵庆生急中生智，使出了障眼法。赵仁雄问黄涛，赵庆生究竟说了什么。黄涛说：“他说我不是他儿子！”赵仁雄不明白，究竟哪里出了差错。其实，赵庆生的那句话是——阿雄不是我儿子！他想杀我！
　　黄涛迷惑不解，赵仁雄居然不是赵庆生的儿子！他向杜诚汇报此事，并提出疑问。杜诚心里大惊——赵仁雄不是赵庆生的亲生儿子，那是否有可能是自己失散多年的儿子？他乔装成护工，想亲眼看一眼。然而，赵仁雄惟恐夜长梦多，将赵庆生转移了。
　　郝富贵打电话给身在美国学习治药的赵仁杰(赵仁雄的孪生兄弟)，要他马上回过。他想利用赵仁杰，逼赵庆生现身。赵仁杰如期而至，要见赵庆生，赵仁雄无奈，只得答应。
　　赵仁雄亲自驾驶汽车，接走了赵仁杰、郝富贵和黄涛。几经周折，到达一个度假村。赵仁雄推着赵庆生，出现在众人面前。赵庆生知道，四周布满了赵仁雄的打手。他只得违心地说，自己正在静养，以后不要来打扰。郝富贵追问“客户资料”的下落。赵庆生说，给阿雄了啊。赵仁雄也叫苦不迭——赵庆生分明想挑唆郝富贵和自己火并。他匆匆推走了赵庆生。
　　赵仁雄惟恐赵仁杰坏他好事，想让他回美国。赵仁杰却说，自己不再回去了，想开办一家戒毒所，用自己的所学去挽救那些被毒魔戕害的人。赵仁雄承诺提供启动资金。
　　黄涛把赵仁杰回国一事，向杜诚做了汇报。杜诚听说赵仁雄还有一位孪生兄弟，顿时惊呆了——他们是孪生兄弟，又被赵庆生抚养，这不说明他们是自己失散多年的儿子吗？黄涛走后，杜诚对着妻子的遗像，流泪了。他说：我终于找到咱们的儿子了……
　　郝富贵一计不成，想和赵仁雄联手。他说，可以干掉黄涛，赵庆生一旦绝后，断了念头，只能乖乖说出密码。赵仁雄说，黄涛是个赝品。郝富贵说，绝对不可能，老头子亲自去做了一遍DNA，不会有假。赵仁雄浑身一震，猛然意识到，自己上了高小燕的当了！
　　高小燕选择和黄涛联手。她说，你作为赵庆生的儿子，处境很危险，唯一的选择是和自己联手。黄涛问，自己不是假冒的吗？高小燕把真相说了出来。黄涛如雷轰顶！
　　黄涛来到杜诚的住处，指着那张
　　老照片，逼问：“上面究竟哪个是我？”杜诚心猛然一紧——事情已经捂不下去了。他只得说出二十多年前的往事。黄涛几近崩溃。这些年以来，他一直以自己是警察的儿子而自豪，想不到，自己竟是大毒枭之子！
　　张鹏命案有所突破。证据表明，张鹏死于剧毒的鱼汤，而他钓鱼使用的仿生鱼饵经毒药浸泡过，本身就有剧毒。刑侦大队长贺强顺藤摸瓜，在一家鱼具店里发现了这种鱼饵。据老板回忆，这种鱼饵很难卖，只有赵仁雄购买过。因赵仁雄上过报纸，老板对他印象较深。
　　高小燕催黄涛想办法弄出绝密资料。她说，只要你弄出资料，我就有办法弄出那100公斤海洛因！黄涛精神一振！高小燕说，加密资料很可能藏在赵仁雄的
　　别墅里。
　　黄涛开始布局。这天，陆元元“抓奸”成功，把正欲苟且的黄涛、高小燕堵在办公室里。她假装打翻醋坛子，找林巧飞哭诉，并取得了她的同情，顺利在赵家住下。
　　陆元元发现，别墅里有一间房门紧锁的神秘房间。她寻找机会进入密室，不由得大吃一惊——墙壁上，贴着郝富贵、张鹏等人的照片，最后一张竟是黄涛的。正待她要进一步搜查，赵仁雄提前返回了。情急之下，她钻到桌子底下。赵仁雄进来了，径直打开壁橱的门，消失在里面。原来，壁橱里面隐藏着一扇门，门后是囚禁着赵庆生的密室！
　　密室里，赵庆生发现赵仁雄忘记带走
　　打火机，如获珍宝。第二天，他点燃了被子，试图向外人求救。然而，赵仁雄并没有去公司。看到浓烟从壁橱里冒出，他心知不妙，转移了赵庆生。这一幕，已在我方的监控之下。

　　清末年间，南浔 “ 八牛 ” 之一的丝商洪福齐儿女绕膝，虽元配早年病故，幸喜娶得一房经营船菜馆的姨太太温柔贤慧，门前 “ 洪福齐天 ” 金匾高悬。但一家和和美美的表相却也暗藏危机，由姨太太带来的遗腹子洪文禄并非亲生，福齐对他自然另眼相看，文禄心理自卑且刻毒，总想有一天以紫夺红，为此暗设陷阱。
　　洪家长子文光参加革命党，文禄暗中告官，使文光难逃横祸，进而更株连全家。其时又逢洪家女儿雯蔚与仆人金宝相爱并怀孕，文禄又假充好人助雯蔚与金宝私奔，趁机剪除了自己谋夺家产的最后障碍。然后文禄亲自动手谋害了避祸他乡的福齐，将洪家产业全部占为己有。文禄生母亲睹惨烈一幕，惊吓成疯。雯蔚与金宝私奔中失散，回到南浔发现巳家破人亡，更误会自己爱人金宝也参与其中，走投无路之际欲投河自尽，幸被渔夫彭海救起，为报恩与之成婚，育有一子，从此一富家小姐沦为贫穷船娘。然而，文禄发现雯蔚苟活在世还要赶尽杀绝，彭海为保护雯蔚母子舍生赴死。
　　转眼民国初年，洪文禄摇身一变成了金陵富商徐天禄，金宝留美归来还帮着 “ 洪家唯一继承人 ” 天禄打理生意。此时雯蔚亦带着次子来到南京，惨淡经营一家船菜馆，别无所求，只想过安稳日子，与早年恋人数番擦肩而过。名伶白倩如巳被徐天禄纳为小妾，大难不死的文光虽在官场做事，面对昔日所爱也百般无奈唯余嗟叹过眼云烟。世事无常然怨怨相报。雯蔚之子彭家扬偶遇仇人天禄之女大容，大容爱上了家扬，而家扬心中另有女友沙红 ……
　　一切都因雯蔚与疯姨娘的偶然相逢而得以披露，面对天禄的重开杀戒，忍无可忍的雯蔚为报血海深仇决计牺牲儿子一生的幸福，娶仇人的女儿大容为妻，让天禄痛不欲生而又无以反抗，却不想善良无辜的大容被复仇的烈焰所吞噬，在大容的死面前，天禄彻底地崩溃了，而雯蔚也幡然悔悟，终究怨怨相报何时了，复仇不能解决一切，只有用爱才能化解恨，用宽容才能稀释冤愆 ……

　　凑晃（草川拓弥饰）从祖父那里继承了连空调都不起作用的旧自助洗衣店“凑氏商务”。由于城市的黑心企业而弄坏了身体回到了老家的凑，悠闲地经营着深受地区喜爱的洗衣店。某天，帅气的高中男生香月慎太郎（西垣匠饰）作为客人来店。两人在一起的时间里，超越年龄差距，关系越来越亲密。这时，慎太郎无意中发现了凑是同性恋。@哦撸马（阿点）

　　在乡下生活的3个男子，听闻初中时转校的同学将出演恋爱真人秀的新闻后，而展开了一段热烈的夏日物语。

　　2007年に舘ひろし、新垣結衣のキャストで実写化された「パパとムスメの7日間」が15年ぶりにリメイクされる。入れ替わったパパ・恭一郎とムスメ・小梅が元に戻れる日を信じて奮闘する従来のストーリーに加え、意中の健太先輩と結ばれたい小梅と、健太先輩にムスメを奪われたくない恭一郎、そして小梅より恭一郎の性格に惹かれているかもしれない健太先輩という“パパとムスメとカレ”の奇妙な三角関係が繰り広げられる。

　　优柔寡断、不受欢迎的大学生木之下和也（大西流星饰），为了治愈被第一次交的女朋友七海麻美（秋田汐梨饰）迅速甩了的心灵创伤，半是赌气地申请了出租女友。出现的租借女友水原千鹤（樱田日和饰）容貌端庄，举止完美，完全是和也理想中的女友，这反倒让他有些不知所措。在水族馆约会时，千鹤带着可爱的笑容称赞和也的知识，和也的心蠢蠢欲动。但是，千鹤的行为只是作为租借女友。虽然很清楚这种事，但和也还是无法消除内心被玩弄的感觉，一气之下给千鹤打了差评。即便如此，他还是无法平复心情，为了直接诉说，他再次租借了千鹤。@哦撸马（阿点）

　　春野翔太朗（佐藤胜利饰）为了与女友三森有纱（福本莉子饰）的父母见面，与女友一起开车回家。但是在这个过程中却发生了事故。虽然保住了性命，但受了重伤的两人住进了附近的医院。醒来的翔太朗发现有纱不见了，但主治医生们不知为何含糊其辞，不让见她。不久，翔太朗发现住在这家医院的患者和医生，以及这家医院本身都弥漫着异样的气氛。然后，翔太朗潜入了被禁止见面的有纱的住院部，某件事降临在了他身上。@哦撸马（阿点）

　　该剧讲述了对生活丧失信念的桐泽祥吾（木村拓哉 饰）回到母校担任拳击教练，通过与学生们的接触，他渐渐恢复热情，开始向未来大步迈进的故事。桐泽祥吾虽然在高中时期创下了拳击四冠王的辉煌功绩，但因为某种理由放弃了拳击，在经历妻子离世等打击后，他完全丧失了活下去的希望，每天都过着自暴自弃的生活。后来他在好友甲斐和恩师芦屋的极力支持下，担任了母校松叶台高中拳击部的教练。然而，如今的拳击部面临边缘化、将要被解散等种种问题。突然被任命为顾问的折原葵也完全没有对拳击的知识。面对毫无热情的新教练和新顾问，拳击部的每个人都抱有各种想法。最终桐泽祥吾不仅改变了周围人，也重拾了对生活的热情。

　　描绘的是非常普通的主角一边为工作而烦恼，一边通过塑胶模型而成长的故事。性格，容貌，喜欢的东西，感觉和价值观等所有东西都是平均类型的小向璃子，在活动企划公司工作，在公司中也被称为“のほ本部门”的活动3部所属的璃子，某日被同事说成量产型的人。这时，突然对在街上发现的模型店很在意，看到了写着量产型的TV动画系列《机动战士钢弹》中登场的扎克，在店主的推荐下，第一次挑战组装塑胶模型。

　　クラスの一軍で常に目立つグループに所属しモテモテな高良（たから）と、目立つタイプではないが明るく元気いっぱいで人に好かれるピュア男子天城（あまぎ）。
　　同じ高校のクラスメイトでもグループカーストの差から、一見交流のないように見える2人だが、実はお互いに相手のことが気になる存在になっていた。
　　それが恋心だと自覚した高良と天城は、クラスメイトに内緒で付き合うことに。
　　しかし、基本的に言葉が足りない高良の言動に振り回され、1人でぐるぐると悩んでしまう天城はある決断をして…!?

　　描写禁忌爱情的成人剧

　　经验丰富的优秀CG设计师柳濑淳（内藤秀一郎饰）被委派指导面无表情的后辈金田优希（濑户利树饰）。想和金田搞好关系，却被冷漠地回复“请与我保持距离”。但是有一天参加完酒会回家的路上，喝醉的金田对柳濑说出了隐藏的真正的感情。通过工作距离逐渐缩短的两个人，究竟这种心情是“憧憬”还是“恋爱”。@哦撸马（阿点）